Täällä yksi sairaslomalainen palailee takaisin blogin pariin. Viime päivinä on ravattu lääkärissä, mutta pikkuhiljaa alkaa olo normalisoitua 🙂 Tänään olen heräillyt kaikessa rauhassa, nauttinut aamupalaa ja syventynyt marraskuun Divaani-lehteen (postailinkin jo Facebookin puolella, että pian ilmestyy jo vuoden 2014 ensimmäinen numero!).

Hillittyä joulua -otsikko kuvailee hyvin tämänvuotista jouluani. Joulufiilis on ollut hieman kateissa, mutta jotain piristystä koti kyllä kaipaa näin pimeään vuodenaikaan. Voisinkin tässä myöhemmin nappasta pari kuvaa, ei nyt joulukoristeista, mutta jotain muuta pientä on kotiimme kyllä ilmestynyt 😉

Hälsningar från sjukstugan. Har spenderat början av veckan med att springa hos läkaren, men så småningom börjar allt normalisera sig och jag orkar igen kålla in här på bloggen. Har haft en riktigt skön morgon, ätit frukost i lugn och ro samt bläddrat i senaste numret av Divaani–tidningarn, som hjälpte mig att lite komma i (den borttappade) julstämning 🙂

Avokeittiö - Kök / Joulu - Jul / Sisustus - Inredning / Töölö kaksio - Tölö tvåa