Vihdoinkin myös sisustusrintamalla tapahtuu jotain! Laitan tarkempia postauksia paremmalla ajalla (nyt kesäaurinko on houkutellut viettämään kaiken mahdollisen ajan toimistolla viruttujen työpäivien päätteeksi ulkosalla, sen sijaan, että tulisin suoraan kotiin kököttämään toiselle koneelle…sitä ehtii sateisenakin päivänä sitten tehdä!), mutta tässä pieni vilkaisu, miltä yksiöni tällä hetkellä näyttää:

SVE: Äntligen händer det även något på inredningsfronten! Återkommer med längre inlägg med bättre tid (nu har sommarsolen lockat att spendera all möjlig tid utomhus, efter att suttit dagarna långa inne på kontoret – att direkt efter arbetsdagen komma hem bara för att sätta sig framför en till dator hinner man med en regnig dag också!). Men ja, här är en liten glimt på hur det ser ut hemma i min etta för tillfället 😉

ENG: A sneak peek into my studio apartment – I´ve re-arranged the furniture and I´m more than happy with the result. More pics coming up later, but now I´m busy enjoying the summer in Helsinki (we´ve finally got some warmth and sunshine over here – it was about time! I mean, it´s July after all, not April… #iliveinfinland).

Makuuhuone - Sovrum / Sisustus - Inredning / Ullanlinna yksiö - Ulrikasborg etta