Makuuhuoneen muutos -postaus Yksiö kuin hotellihuone saa jatkoa ns. lukunurkkauksen esittelyllä. Jos nyt sitä kun kääntää katseensa hitusen vasemmalle nyt kutsua olohuoneeksi, mutta sitä tilaa kyseinen nurkkaus yksiössäni kuitenkin edustaa. Ennen sänky oli pedattu enemmänkin sohvamaisesti ja sohapöytä nojatuolineen muodosti mukavan kokonaisuuden keskelle tilaa

Nyt siirsin kuitenkin sängyn kääntämisen myötä nojatuolin sohvapöytineen isoisäni vanhan vitriinikaapin edustalle. Nojatuolista tuli aikoinaan kyselyitä, ja kyseinen on siis Ikea Söderhamn -nojatuoli, jossa on luonnonvalkoinen Isefall-päällinen. Mietin alussa, että olisin tilannut päällisen Uusi ilme Ikean kalusteille -postauksesta tutun Bemzin kautta, mutta tykästyin tuohon sen verran paljon, etten lähtenytkään vaihtamaan.

Nojatuolilta löytyy vielä muutama sohvatyyny, jonka päällisiä vaihtelen hieman mieleni mukaan. Tällä hetkellä päällisinä toimii pari helmenvalkoista Stockmann Villa -sarjan päällistä, syksyllä ehkä taas jotain ihan muuta! Nojatuolin taakse asettelin lukuvaloksi Design by Frandsenin Nice-lattiavalaisimen kun taas sohvapöytänä toimii HAYn Tray-pöytä valkoisen värisenä ja mitoissa 60×60 cm.

SVE: Efter att ha visat upp hur jag möblerade om sk. sovrumsdelen i min etta, tänkte jag visa upp sk. vardagsrummet. Eller om man nu kan kalla vardagsrummet det, att man vändet blicken lite åt vänster, men det är det den delen av min etta representerar. En liten läs- eller myshörna i form av fotölj från Ikeas Söderhamn –serie, samt en golvlampa och ett soffbord.

ENG: When I was re-arrangeing my furniture, I didn´t only turn around my bed, I also created a cozy corner in my studio apartment. Don´t know if you can call turning-your-head-slightly-to-the-left for an actual living room, but that´s what it represents. The chair is from Ikeas Söderhman –serie, a one-seat section with Isefall-sover in the shade natural.

Makuuhuone - Sovrum / Sisustus - Inredning / Ullanlinna yksiö - Ulrikasborg etta