Täällä on marraskuun ensimmäisen viikonlopun kunniaksi laitettu kotia taas askeleen syksyisemmäksi (lisää pienestä muutosprojektista omassa postauksessaan) ja nyt yksiössäni vallitsee mitä lämpimin tunnelma! Ikkunan takana puut huojuvat syystuulessa, taustalla soi Låtsas som det regnar ja lukuisat kynttilät Diptyquesta blogin kautta saatuun Balmuiriin valaisevat tilaa…

Jos pikaista kauppareissua ei lasketa mukaan, olen valehtelematta viettänyt koko sunnuntain pyjama päällä ja tohvelit jalassa – enkä tiedä mitään sen täydellisempää tapaa ladata akkuja tulevaa työviikkoa varten. Nyt illan tullen ajattelinkin korkeintaan käydä iltalenkillä rantaviivaa pitkin ja sen jälkeen kääriytyä peiton alle katsomaan elokuvaa – oikein tunnelmallista iltaa teillekin!

// Första november veckoslutet till ära har jag först inredningen igen ett steg mera stämningsfullt. Kommer att berätta mera om mitt lilla projekt i ett egen inlägg, men här får ni se lite hur mysigt jag har i mitt etta för tillfället. Utanför fönstret svajar träden i höstvinden, i bakgrunden spelar Veronica Maggio och en massa ljus från Diptyque till den härliga som jag fått via bloggen av Balmuir lyser upp utrymmet…

Om den snabba svängen ner till närbutiken inte räknas, har jag spenderat hela söndagen klädd i pyjamas och tassat omkring med tofflor på fötterna, och ärligt talat vet jag inte om ett bättre sätt att verkligen ladda batterierna för den kommande arbetsveckan. Och nu på kvällen tänkte jag högst då på kvällspromenad ner till stranden och efter det krypa ner under täcket och se på en film… Hoppas även ni får en riktigt mysig kväll!

Makuuhuone - Sovrum / Sisustus - Inredning / Ullanlinna yksiö - Ulrikasborg etta