Vanha perjantaipuskani alkoi viime viikonloppuna vetämään viimeisiään. Samalla kuin leikkasin varsiin uusia imupintoja, päätin katkaista osan varsista reippaammin ja tehdä muutaman erilaisen leikkokukka-aseteleman. Yhden suuremman kimpun sijaan näitä pieni asetelmia oli helppo sijoitella ympäri yksiötäni tuomaan vielä viime päiviksi iloa 🙂
Korulipastoni päältä löytyy se perinteisin – edesmenneen isoäitini vanhaan marmorivaasiin sijoittamani ruusut. Tuo pieni maljakko on ihan omiaan pienemmille asetelmille ja valkoiset (Pirkka!) ruusut kuuluvatkin ehdottomiin suosikkeihini! Yksittäiset ruusut asettelin taas marmorisiin tuikkukuppeihin, joita olen eurolla ostanut Kierrätyskeskuksesta!
Toinen hieman erilainen asetelma on ruokapöydälläni oleva viime kesän Pariisin reissulta ja Sisustusputiikki Pariisissa – Merci -postauksen Merci-liikkeestä ostamaani paperineliööt, joiden sisälle olen laittanut pieniin Kartio-laseihin ruusuja 😉 Lasi on ihan muutaman millin liian korkea, mutta läpikuultavuuden takia sitä ei helpostikaan huomaa!
// När min gamla rosenbukett började se sina sista dagar, beslöt jag mig för att kapa av stjälkarna och göra lite mindre arrangemang av dem: den klassiska marmorvasen jag fått av min mormor, enskilda rosor placerade jag i ljuskoppar som jag fyndat på Kierrätyskeskus samt en liten bukett rosor i papperspåsarna jag köpte förra sommaren i Paris från Merci-inredningsbutiken! In i papperspåsarna finns Kartio-glas 😉
Näyttää niin viehättävältä. Kukilla saa heti kauniin säväyksen. Kylpyhuonekin näyttää ylellisemmältä, kun tason päällä on vaikka orkidea 🙂
Mielestäni ruusut ovat kauniimpia tavallasi asteltuina kuin perinteisinä puskina. Kokeilepa joskus aivan matalaan, laakeaan astiaan kukkakaupasta saatavaan kukkasieneen pisteltyinä. Luulen, että tykkäisit.
Sain sinulta taannoin idean laittaa ruusut noin, ja käytin ideaa hyväksi häissäni. Vieraat tykkäsivät ja me hääpari tykättiin, kiitos sinulle ideasta! 🙂