Tänään se sitten koitti – syksyn ensimmäinen housupäivä. Olen henkeen ja vereen hametyttöjä ja vain harvoin ylläni näkee housut, varsinkin lämpimillä keleillä. Syksyn tullen kuitenkin myös perinteiset mustat ns. pukuhousut löytävät tiensä ulos vaatekaapista ja pääsevät pitkästä aikaa jalottelemaan.
Vaikka tässä nyt työasuani ei kunnolla näekään, niin voi kuvasta bongata ne tämän hetken lempparini – teräväkärkiset korkkarit, jo vuosia palvellut nahkalaukku sekä klassisen punaiset kynnet. Vielä alakulmasta pilkottava valkoinen kauluspaita mukaan raikastamaan kokonaisuutta ja se oli siinä!
// Idag var det då dags, nämligen för den första byxdagen. Jag är en riktig kjol-tjej och på mig ser man sällan byxor, särkilt då värder är varmade. Men nu till höst så slängde jag på mig mina svarta byxor, matchade dem med pumps med vass ända, djupt röda naglar, min trogna läderväska samt vit kragskjorta för att fräsha upp det hela. En riktig klassiker som fungerar år efter år!
