Julkisivu- ja parvekerempan nimittäin, se mistä välillä olen täällä blogin(kin) puolella valitellut. Miltei pari kuukautta remppavaihetta takanapäin ja melkein samanverran edessä, mutta suunta on oikea ja olosuhteet täällä kotosalla helpottuvat jatkuvasti!

Elokuu taisi olla tuskallisin, kun yhtäkään ikkunaa ei saanut auki ja sisäilma oli mukavan pysähtynyt, lämmin ja tunkkainen. Syyskuu meni aikalailla täyspimennossa, sillä ikkunoita peitti mitkälie levyt, niin että keskipäivälläkin oli pilkkopimeää.. Mutta lokakuu näyttää paljon valoisammalta, ihan sananmukaisesti 🙂

Taloa reunustaa enää rakennustelineet ja niitä läpikuultava huppu, eli pääsimme pitkästä aikaa kurkistamaan ikkunoista ulos. Ja mitä sieltä löytyikään, meidän uusi parvekkeenlattia, joka näyttää harvinaisen hyvältä! En taida halutakaan laittaa takaisin mm. Väliaikakuvia parvekkeelta -postauksessa näkyviä lattialautoja, hmm..

Kaikenkaikkiaan luulen, että odotin remppa-ajalta jotain paljon pahempaa. Tähän hupussa elämiseen on jo aikalailla tottunut, eikä se niin hassua ole. Varsinkin kun raikasta syysilmaa eksyy hieman tuuletusikkunasta sisälle asti ja taloa peittävä huppukin läpäiseen ripauksen luonnonvaloa. Meillä oli onnea, kun remppa tehdään näin syksyllä, eikä kuuman kesän yli.

Vi börjar se ljus i ändan av tunneln, fasad- och balkongrenoveringstunneln, så att säga! I knappa två månader har den hållit på och nästan lika mycket tid är det kvar, men omständigheterna blir bara bättre och bättre:

I augusti var det värst, då luften var varm, unken och ordagrant stod stille! I september levde vi i bäckmörker, då fönstren täcktes av någotsplags skivor. Men oktober ser mycket ljusare ut, helt ordagrant! Vi fick även se en glimt av vårt nya balkongs golv och så snyggt det ser ut! Tror inte att jag mera vill bära in plankorna vi förut hade där ute..

Och ja, slutligen har det inte varit så hemskt som jag förväntade mig. Har redan vant mig att leva såhär inpaketerad om kommer knappast ihåg hudan vy vi hade! Men ja, vi har nog haft tur då vår renovering görs först på hösten och inte över den heta sommaren 🙂

Parveke - Balkong / Sisustus - Inredning