Ennen terminaalille suuntaamista on tullut selailtua parikin iltaa putkeen yhtä jos toista kauppaa, johon voisi huomenna Tukholman suunnalla suunnata, niin sisustuksen kuin muodin perässä. Joten tässä sen tulos; pieni unelmakollaasi siitä, mitä ihanuuksia liikkeistä voisi löytyä: (Kuvat lainattu Whyred, Filippa K, Urban Outfitters, Topshop, Mio, BikBok)


Tosiaan lähinnä unelmoinnista kyse, kuin varsinaisesta ostoslistasta, sillä mitään lattiavalaisinta en ole kantamassa laivaan (tai no mistä sitä tietää), mutta ihailla voi aina 🙂 Listalla on kollaasissa näkyvien liikkeiden lisäksi vaikka mitä, joten saapi nähdä minne kaikkialle ennätetään..
Ja en muutes ensin edes laittanut koko Topshopia listalleni, mutta kappas vaan mites kollaasi täyttyikin Topshopin tuotteista. Laatu? Varsinkin ballerinoissa.. Syötävän ihanilta ainakin näyttävät!
Innan det är dags att ta sig till terminalen, har jag surffat runt för lite shoppings-inspiration för morgondagens runda i Stockholm. Kollaget är mera än dröm- än shoppinglista, för tänkte nog inte släpa en golvlampa med ombord (fast vad vet man..). Blev väldigt överraskad över hur mycket Topshops produkter som hamnade med, för hade skippa hela Topshopen från min lista, men nu måste jag nog ta en sväng dit. Speciellt sugen blev jag på Topshops ballerinor, är de något att hänga i julgranen? Kvaliteten?
Kengät - Skor / Matkustelu - Resor / Muoti - Mode / Sisustus - Inredning
hey! mulla on vähän hassu kysymys, enkä tiedä osaanko muotoilla sitä ymmärrettävästi mutta yritetään 🙂
Miltä “tuntuu” puhua suomenruotsia riikinruotsalaisten kanssa? Mitkä ovat suurimmat erot? Onko jotain, mitä ei ymmärretä puolin ja toisin?
Mua on aina kiinnostanut, miten esimerkiksi riikinruotsia puhuvat suhtautuvat suomenruotsiin -vai kuulevatko sitä edes puheesta, osaavatko arvata mistä olette?
voin suomenruotsalainen vastata tähän, että ero suomenruotsissa ja riikinruotsissa on kuin britti ja jenkkienglanti, eli hyvin suuri aksenttiero! kyllä sen heti kuulee, että mistä päin ruotsin puhe tulee. et ole tainut kuulla niin paljon suomenruotsia jos et ole huomannut mitään ero niiden kahden välillä on.
Eroja löytyy myös suomenruotsalaisten keskeltä, eli löytyy eri murteita niin kuin suomenkielessä. Ruotsalaiset kutsuvat myös suomenruotsia “muumiruotsiksi”, koska muumiohjelmat jotka näkyvät ruotsissa ovat suomenruotsiksi ja siitä sen nimitys 🙂 aika ihanaa minusta!
Ei hassu laisinkaan kuules 🙂
Ensinnäkin, niin eron huomaa! Suurin ero suomenruotsin ja riikinruotsin välillä on mielestäni ääntäminen, intonaatio! Ja sitä ääntämistä on mielestäni vaikea oppia, itse en edes yritä puhua riikinruotsia, vaan puhun tätä “Muumikieltä” Tukholmassakin vieraillessa 🙂
Yleisesti ottaen suomenruotsia ja riikiruotsia puhuvat ymmärtävät hyvin toisiaan (riippuen toki hieman murteista yms.). Vaikka ääntämisen ja intonaation lisäksi suomenruotsin sanasto on esim. vanhanaikaisempi kuin riikinruotsin, seassa on vaikutteita suomenkielestä jne.
Myös jotkut sanat tarkoittavat eri asiaa Suomessa, kuin Ruotsissa. Esim. jos kysyt minulta täällä Suomessa “Får jag paja Enni?”, kysyt “Saanko silittää Enniä?”. Mutta jos Ruotsissa sanot samaa, kysyt “Saanko lyödä Enniä?” (tai rikkoa Ennin tms.) 😀
Toivottavasti tämä jotenkin vastasi kysymykseesi, tai että osasin vastata jotenkuten fiksusti 🙂
Noi rusetti-ballerinat on tosi söpöt! 🙂
http://ddiamantee.blogspot.com/
Ne ovat kyllä ihan älyttömän söpöt 🙂 saisivat tulla heti kenkäkaappiini asustamaan!
Voi mitä ihanuuksia. Erityisesti ballerinat varastivat sydämeni!:)
Kuules samoin :)) Toivottavasti niitä löytyisi ostoskassista sitten paluumatkalla!
Härligt med shopping i Stockholm! Hoppas ni får en trevlig kryssning och att du gör många fynd!
Tack Hanna! Ser nog så fram emot vår tjejweekend i Stockholm 🙂
Oi miten suloisia ballerinoja ♥ Eikä muutkaan suunnitelmat huonolta näytä 😉
Ballerinat ovat kyllä niin ihania 🙂 suosikkikenkiäni ehdottomasti!
pikkulaukku ja beige paita <3
Mmm <3 🙂
Oioi, mitä ihanuuksia!
Eikö olekin! Hitsit..! 🙂
Mihin oi mihin on kadonnut “muoti”-kategoria tuolta oikealta ? 😮
Meillä on ikävä kyllä hieman teknisiä ongelmia 🙁 ja kaipailen sitä itsekin kovasti! Mutta yritetään mahd. pian saada se takaisin!
Oi; odotan niin kesää ja ballerina-kautta; ne on vaan niin mukavia kenkiä:) Mukavaa Tukholman reissua!
Niin on 🙂 ballerinat ovat ihan parhaita! Ja kiitos paljon 🙂