Ja no vaatekaappiin kiitos myös! Sillä Malene Birger kuuluu kyllä ehdottomiin suosikkeihini. Hänen persoonallista kotia olen Sköna Hem -sivuston Malene inpå livet -jutusta ihastellut pariinkin otteeseen täällä blogin puolella.
Toiveissa tyylikäs kylpyhuone -postaukseessa vilahti Terry Towel -sarjan pyyhkeitä, ja sainkin lukijalta loistavan vinkin, By Malene Birger -verkkokaupan Sale -osastolta löytyy kyseisiä pyyhkeitä ale-hintaan. Jeh, hetimmiten sinne! Pyyhkeitä ei tosin ostoskoriin asti päätynyt, mutta klikkasin tulevaan kylpyhuoneeseen sen sijaan hieman Gin Flower Candle -tuoksukynttilää sekä Rosye Hand Soap -saippuaa: (Kuvat lainattu)
Kompastuin samalla myös kirjaan, joka päätyi samantien must have -listalleni: Life & Work – Malene Birger´s Life in Pictures -teos: Global fashion designer Malene Birger expands the focus of her design empire from exquisite clothing to equally enticing living spaces. This stunning photo exposé displays her talent for transforming homes into inspirational works of art.
Kodinsisustuksen lisäksi olen varsin hullaantunut myös vaatepuoleen ja voisinkin kotiuttaa vaatekaappiini vaikka samantien allaolevat ihanuudet. Jossila Subtle -rusettihame olisi sopivasti alennuksessa, samoin tyylikäs hihallinen Alecia Fitted Dress ja Pation Subtle Dress. Mutta suureksi harmikseni eniten himoitsemani hieman Chanel -tyylistä mustavalkoista ihanuutta ei taas löytynyt mistään:
Malene Birger hör till mina absoluta favoriter, både inom mode- och inredningsbranchen. Bilder på hennes personliga hem hittas i ett av Sköna Hems hemreportage: Malene inpå livet. Efter att hennes Terry Towel –handdukar syntes i Toiveissa tyylikäs kylpyhuone -inlägget, tipsade en av mina underbara läsare om rean på By Malene Birgers –nätbutik och såklart så klickade jag hem några prylar till vårt kommande badrum. Tog även en titt på klänningar och speciellt den svartvita Chanel -aktiga klänningen fäste min blick.
Iso kiitos ja kumarrus, että oot alkanut tekemään noita käännöksiä tohon loppuun. Meille suomenkielisille suomenruotsalaisten kanssa eläville suuri apu jokapäiväiseen lisäkielikylpyyn. Paljon kuulee ruotsia, mutta vielä sitä ei jaksa pitkiä pätkiä lukea, joten noi on huippuja. Muutenkin blogisi on erittäin mukavaa luettavaa! Kiitos!
Hei todella mukava kuulla Liina 🙂 se on kuitenkin itselleni niin pieni vaiva tehdä se pieni käännös! Mutta loistavaa, että siitä oikeasti on hyötyä, myös ihan suomenkielisille, sitä en ajatellutkaan 🙂
Ihan mielettömän ihana toi rusetti-printtihame. Ah. En muista missä postauksessa kyselit(kö edes?) Wolfordeista, mut pakko hihkua – ne on maaaailman parhaimmat. Mun ekat kesti 3vuotta, ja tokat on kestäny nyt jo vuoden. Käytät kyllä varmaan mua useemmin sukkahousuja, mutta silti ihan huippu kestot SUKKIKSILLE.
Kyselin! Ja hei, mahtava kuulla! Kiitos, kiitos, kiitos :)) ja no, talvella ehkä enemmän kuin kesällä, mutta varmaan sen kerran pari viikossa käytän, riippuen fiiliksestä.. Nyt on kyllä pakko ostaa ne Wolfordit!
J’adore Malene Birger!!!! Especially her house & that cute black trompe l’oeil skirt.
Love your blog & happy hugs
Thanks AmyC 🙂 happy hugs to you too!
Hei, katsopa täältä
http://www.sidandsally.com/system/search/product.asp?id=5015
🙂
Eiiiiii, voi kiitos Happy! Apua, apua, pitäisikö tilata, ja mitä muitakin ihania ale-tuotteita tuolla on..!
ah, niin herkullisia kuvia, että ihan kuola vaan valuu poskella! rakastan malene birgeriä vaikken vielä mitään kyseiseltä merkiltä omistakaan. noi molemmat keskellä olevat mekot on niiiiin ihania!
kirja kuullostaa myös erittäin mielenkiintoiselta…jään haaveilemaan aamukahvini kanssa 🙂 hyvää viikonloppua!
Hyvää aamukahvihetkeä 🙂 ja kiitos samoin!
hej! jag har inte märkt tidigare att du också skriver dina blogginlägg på svenska! jag kommer att kika in här oftare nu 🙂
Hejj Maria! Började här under senaste veckan och göra korta översättningar till svenska i slutet på varje inlägg, så det är en rätt så ny grej ännu 🙂 så välkommen, välkommen!
Päätitkö jo, pidätkö ne tilaamasi ugg-saappaat? Jos niin ois tosi kiva nähdä kuvia!
En ole vielä päättänyt, mutta voisin jokatapauksessa nappasta pari kuvaa, jos siten saisin päätettyä 🙂
By Malene Birgerit on todellakin niin upeita!
Jos et jo ehtinyt tilata, niin kurkkaa myös tänne: http://www.mytheresa.com/shop/LIETIA-DRESS-p-14700.html Taitaa tulla halvemmaksi, vaikka toimituskulut onkin aika paljon.
Hei kiitos, kiitos vinkistä! En ole vielä tilannut mitään 🙂